Milenci z Machica: Láska zrozená, mořem ztracená

| 5 min

Sdílet

Ačkoli jsem už dosáhla seniorského věku, nesbírám hrníčky, nepletu ponožky ani neholduji vaření. Ráda vytvářím koláže, chodím na výstavy, pravidelně cvičím, a hlavně mě moc baví cestování. Jedním z míst, kam se ráda vracím, je Madeira.

Milenci z Machica: Láska zrozená, mořem ztracená

Zdroj: i60.cz

Úvodní foto vytvořeno pomocí AI, ostatní fotografie Alena Velková, pokud není uvedeno jinak

Milenci z Machica: Láska zrozená, mořem ztracená

12. 11. 2025

Mám jí prochozenou křížem krážem, nahoru i dolů. A přestože jsem tam byla už poosmé, o milencích z Machica jsem, stejně asi jako vy, nikdy neslyšela. Ani v samotném Machicu, malém městečku ukrytém na východě ostrova, jsem ještě nebyla. Až letos. Při procházce jeho uličkami jsem narazila na nenápadnou kapli jménem Capela dos Milagres - Kaple zázraků, k níž se pojí legenda hodná filmového zpracování.

Foto 6.10.2025 – Pohled na zátoku Machico z Pico do Facho, v pozadí letiště CR7, poloha kaple označena šipkou

Start, to je pohoda, ale přistání na Madeiře bývá občas pěkný adrenalin.

Příběh, který vám chci vyprávět, se údajně odehrál v roce 1346, tedy už sedmdesát tři let před objevením Madeiry portugalskými mořeplavci.

Bylo, nebylo…

V Anglii, za vlády krále Eduarda III., žila v urozené rodině dívka jménem Anne d’Arfet, která se zamilovala do mladíka nižšího původu – Roberta Machima. Jejich rodiny ale nerovnému svazku nepřály, a proto se milenci rozhodli utéct… Jedné noci v Bristolu tajně nastoupili na loď směřující do Francie nebo snad do Španělska. Doufali, že za nekonečným oceánem je už nikdy nikdo nenajde a oni tam najdou svobodu. Jenže jejich plány na svatbu a krásný společný život zhatila prudká bouře.

Loď zmítaná vlnami ztratila směr, a když se vichr po několika dnech konečně utišil, podařilo se posádce s poničenou lodí přistát u neznámého, zcela opuštěného ostrova daleko v Atlantiku.

Ale záchrana se bohužel nekonala. Anne byla po prožitých hrůzách na lodi tak vyčerpaná a nemocná, že brzy zemřela. Robert ji pohřbil pod stromem na břehu oceánu a zůstal u ní, dokud nezemřel také. Na dřevěný kříž nad jejím hrobem prý ještě stihnul vyrýt jejich jména.

Z posádky lodi přežilo jen několik námořníků. Ti byli později vyzvednuti maurskou lodí, zajati a odvezeni do severní Afriky, kde svůj příběh vyprávěli dál. Zpráva o zeleném ostrově plném dřeva, Ilha da Madeira, se nakonec dostala až k portugalskému princi Jindřichu Mořeplavci, který zorganizoval objevitelskou výpravu. Ale když roku 1419 k Madeiře dorazili na lodích jeho mořeplavci João Gonçalves Zarco a Tristão Vaz Teixeira, našli zde už jen vybledlý kříž s nápisem „Machi…“

Na památku milenců pojmenovali zátoku Machico.

Mapka Madeiry s vyznačením Machica vytvořena pomocí AI

Kaple zázraků

Nad hrobem Anne a Roberta byla po objevení ostrova sloužena první mše. O rok později zde vyrostla Kaple Kristova, z níž se později stala Capela do Senhor dos Milagres – Kaple Pána zázraků nebo jen Kaple zázraků.

A o jaký zázrak šlo? Pro pokračování příběhu musíme přeskočit skoro čtyři staletí.

Je rok 1803 a nad Machicem se zatáhla obloha. Prudké deště proměnily údolí v rozbouřenou řeku, která se valila městem. Voda lámala stromy, ničila domy a pobořila i Kristovu kapli, z níž odnesla vzácnou sochu Krista na kříži.

Podle legendy tento kříž nalezla o tři dny později americká galéra, která připlouvala od Funchalu, města ležícího na západě ostrova. Těžký kříž se prý zázračně vznášel na mořské hladině. Posádka ho vylovila a chtěla pokračovat dál ve své cestě, ale vítr náhle ustal a loď se nemohla pohnout z místa. Po nějaké době začalo foukat opačným směrem. Kapitán to považoval za boží znamení, rozhodl se vrátit a odevzdat kříž do funchalské katedrály, kde kříž zůstal deset let. Na své původní místo se vrátil - na malé bárce, v doprovodu rybářů a loděk ozdobených květinami - až po opravě kaple v roce 1813. Ve chvíli, kdy lodě vpluly do zátoky, se v Machicu samovolně rozezněly kostelní zvony. Lidé to vnímali jako zázrak, znamení, že je Kristus zpět, aby je znovu chránil. Tak vzniklo jméno - Kaple Pána zázraků.

Obvyklé umístění Kříže v Kapli zázraků, foto www.cultura.madeira.gov.pt

Festa do Senhor dos Milagres

Na památku těchto událostí se v Machicu koná ve dnech 8. a 9. října největší náboženská slavnost města - Svátek Pána zázraků - Festa do Senhor dos Milagres. Jejím vyvrcholením je procesí, v jehož čele jede alegorický vůz v podobě bárky tažené rybáři. Na palubě se v průhledné schránce veze vzácný kříž. Během obřadu je zhasnuto veřejné osvětlení a město ozařuje jen světlo svící v rukou věřících.

Foto 6.10.2025 – Kaple zázraků se připravuje na slavnost, u vchodu jsou černé boxy na dlouhé hořící svíce

Foto 6.10.2025 – Kříž je sejmut a nachystán v průsvitné ochranné schránce, (označeno šipkou)

Alegorický vůz s křížem opouští 8. října Kapli zázraků, projíždí ulicemi města a směřuje do hlavního kostela. Po mši následujícího dne se koná další procesí – tentokrát v opačném směru – a kříž se slavnostně vrací zpět do své kaple.

Alegorický vůz s křížem projíždí ulicemi města, foto www.cultura.madeira.gov.pt (nedalo se vyfotit)

Dodnes se říká, že když se po bouři utiší vítr a nad oceánem se rozzáří měsíc, vlny šeptají jména obou milenců. Při troše štěstí je možné zaslechnout i ozvěnu zvonů, které se kdysi v Machicu rozezněly samy od sebe.

Tak takhle nějak to možná všechno bylo. Nebo úplně jinak. Věrohodných pramenů je málo, ale turisté potřebují silný příběh, a tak proč jim ho nedat, že?

P.S. Madeira má ještě jinou legendu - a tou je CR7. Prý přináší štěstí, tak jsem raději nenechala nic náhodě a věřte, že ho určitě budu mít spoustu.

Foto z 10.10.2025, Socha CR7 ve Funchalu

(Pro zájemce odkaz na můj předchozí článek o Madeiře: www.i60.cz/clanek/detail/29424/canyoning)

Zdroje:

Lignea - průvodce Madeira, 2023

www.visitmachico.com

www.cultura.madeira.gov.pt

www.cantinhodamadeira.pt

Gomes Eanes de Zurara – Crónica da Guiné (1453)

Crónica da Descoberta da Madeira (anonymní text z 15. stol.),

Gaspar Frutuoso – Saudades da Terra (16. stol.)

Autor: Alena Velková

Fotogalerie

Reklama

DALŠÍ ČLÁNKY z i60.cz

Vybrali jsme pro vás MAGAZÍNY A ZAJÍMAVOSTI

Ceny bytů ženou Jihomoravany do nájmů. Krize se přesouvá z Brna do regionů, zjistil průzkum

Bytová krize už netíží jen Brno nebo Prahu, ale stále víc dopadá i na menší města a obce. Na jižní Moravě...

Brněnská Drbna|

dnes, 15:00

| 2 min

V srdci Samsona. Na největší českou kašnu dohlížejí technici třikrát týdně

Pod postavou biblického siláka Samsona, který na náměstí Přemysla Otakara II. svírá v rukou lva, se ukrývá...

Budějcká Drbna|

dnes, 15:00

| 1 min

Frýdek-Místek se chystá na zimu. Ve skladu už má přes 1000 tun soli

Technické služby ve Frýdku-Místku jsou od začátku listopadu v plné pohotovosti. Údržbou prošly všechny...

Ostravská Drbna|

dnes, 15:00

| 2 min

Kvíz o filmové sérii Harry Potter: Pouze skuteční fanoušci zodpoví všech 10 zákeřných otázek

Dnes jsme se rozhodli, že potěšíme fanoušky filmové série příběhů o Harrym Potterovi. Máme pro vás kvíz,...

In-lifestyle.cz|

dnes, 14:44

| 2 min

Vrchlabské Muzeum Krkonoš je pro lidi velké lákadlo, hlásí přes osmdesát tisíc návštěv

Vrchlabské Muzeum Krkonoš oslavilo dva roky od otevření a za tu dobu přitáhlo 84 000 návštěvníků. Hlavním...

Hradecká Drbna|

dnes, 14:40

| 1 min

Reklama

Taxikářka z Trutnova zachránila ženě 300 tisíc korun. Podvodů stále přibývá

Díky duchapřítomnosti mladé trutnovské taxikářky přišla na světlo další sofistikovaná podvodná legenda....

Náš REGION|

dnes, 14:38

| 2 min

Jirsovo vydavatelství startuje nové médium NWSLTTR, šéfuje mu Malá

Původní Newsletter podcastu Insider (Tomáš Jirsa a Michal Půr) se nyní mění na nové médium NWSLTTR. Do čela...

Borovan.cz|

dnes, 14:33

| 2 min

Praha 10 zřizuje novou příspěvkovou organizaci pro správu a rozvoj areálu Gutovka

Zastupitelstvo MČ Praha 10 schválilo zřízení nové organizace Praha 10 – Gutovka, příspěvková organizace....

Náš REGION|

dnes, 14:30

| 3 min

Jak přežít listopad bez únavy: 5 tipů na doplnění energie po změně času

Změna času, kratší dny a chladné počasí dávají zabrat tělu i duši. Přitom stačí pár jednoduchých kroků, jak...

NESPECHEJ.cz|

dnes, 14:30

| 3 min

George Washington je jedním z nejvýznamnějších prezidentů USA, i přes svou fobii

George Washington, první prezident Spojených států, je jednou z nejvýznamnějších postav v historii...

NESPECHEJ.cz|

dnes, 14:30

| 3 min

Reklama

Lockheed Martin dodal 750. systém HIMARS, výroba se zrychluje

Společnost Lockheed Martin oznámila 5. listopadu 2025 dodání svého 750. systému M142 HIMARS, informace...

Trade-off |

dnes, 14:30

| 2 min

Zvuk, který tvaruje hmotu: akustické vlny a jejich schopnost modelovat realitu

Zvuk obvykle vnímáme jen sluchem, ale fyzicky je to vlna – energie, která dokáže hýbat hmotou. Akustické...

Kód Enigma|

dnes, 14:22

| 2 min

V Boršově nad Vltavou odvolali starostu Jana Zemana. Ve vedení obce skončil po patnácti letech

Po patnácti letech ve funkci skončil v pondělí starosta Boršova nad Vltavou Jan Zeman. Zastupitelé ho...

Budějcká Drbna|

dnes, 14:21

| 1 min

Jen 12 schodů od bytu. V Brně vzniká projekt, kde budete mít kancelář na dosah

Nový brněnský projekt přináší do ČR koncept, který je ve světě už dávno běžný – Work & Live, neboli...

Magazín - Aktuálně.cz|

dnes, 14:15

O romantiku nejde, řekla herečka o vztahu v Ulici. Prozradila, z čeho je nervózní

Adrianu a Prokopa nespojuje žádný romantický vztah, ale čirá vášeň a vzájemná přitažlivost. Jestli se na...

KINOTIP2.cz|

dnes, 14:15

| 2 min

Reklama

Nová éra na Camp Nou. Messi neklapne, Barcelona tak líčí na anglickou hvězdu

Katalánský velkoklub FC Barcelona mění směr. Po vypršení smlouvy Roberta Lewandowského hledá náhradu, v...

Sport - Aktuálně.cz|

dnes, 14:14

Ano, šéfe! bude natáčet na Českolipsku. Místa pro hosty zátěžového testu zmizela ve chvilce

Další díl kuchařské televizní, zábavně-gastronomické reality show Ano, šéfe! se bude v sobotu 15. listopadu...

Liberecká Drbna|

dnes, 14:14

| 2 min

Poslední překážka padla. První Volkswagen dostal čínskou techniku, rozhodli zákazníci

První Volkswagen s ryze čínskou technikou přijíždí. Je to elektrické pětimetrové SUV s netradičním designem.

Zprávy - Aktuálně.cz|

dnes, 14:09

Zpřísnění parkování v centru Olomouce? Nemáme kde odstavit auta, stěžují si obyvatelé

Obyvatelé historického centra Olomouce požadují zpřísnění režimu parkování, protože nemají kde nechat své...

Hanácká Drbna|

dnes, 14:09

| 2 min

Příslib velkolepé podívané. Připravte se na největší polární záři viditelnou z Česka

V noci z úterý na středu jsme mohli v našich zeměpisných šířkách pozorovat neobvyklý jev – polární záři....

Magazín - Aktuálně.cz|

dnes, 14:03

Reklama

Doporučujeme

Právě u nás vyšlo

Rajchl má smůlu. "Je mi líto, není co řešit," říká právník Sokol k poslancově pornu

Milenci z Machica: Láska zrozená, mořem ztracená

Rajchl má smůlu. "Je mi líto, není co řešit," říká právník Sokol k poslancově pornu

Odvážné, krásné a připravené na lásku: Seznamte se s dívkami z Bachelor Česko 2025

Na Žižkov vybrali netradiční vánoční výzdobu. Světýlka navrhly děti ze školky

Jen 12 schodů od bytu. V Brně vzniká projekt, kde budete mít kancelář na dosah

Proč slavíme 17. listopad: Den, kdy studenti dvakrát změnili české dějiny